About Karamɔgɔ

“Karamɔgɔ” means “the master”, “the teacher” in Dioula-Bambara. We name the platform after those who carry transmission: formal teachers, literacy facilitators, community mediators.

Karamɔgɔ is the link that makes ANBƐSE's mission executable: Kalan trains the learners, Karamɔgɔ trains those who guide them. Our framework draws on Mali's convergent pedagogy, the OIF's ELAN-Afrique programme, and UNESCO's MTB-MLE recommendations.

We do not machine-translate. All pedagogical content is written or validated in French, then translated by humans into English and — progressively — into Dioula by native speakers.